Un
mois durant (du 8novembre au 15 décembre 2012), à Saint-Martin-d’Hères,
dans l'agglomération et la région, la poésie à dire, chanter, murmurer,
mettre en musique, slamer, clamer et partager.
Seront présents 2 membres du collectif : Frédérick Houdaer et Brigitte Baumié.
Frédérick Houdaer sera présent :
- Samedi 24 novembre à 18 h 15 pour la soirée d'inauguration :
Concert
exceptionnel de la Chorale « Chant-Signes » de l'association
UniverSignes et interprétation de la chanson « La main gauche » par
Guillaume Paul. Lectures de poésie par Mazen Maarouf, Levent Beskardes, Ariane Dreyfus, Frédérick Houdaer et Edith Azam.
- Dimanche 25 novembre de 17h15 à 18 heures à l'Heure bleue
Scène poétique avec les auteurs invités et édités dans la revue Bacchanales « À pleines mains ». Avec Luisa Campanile, Frédérick Houdaer, Danielle Fournier, Maram al-Masri.
Performance plastique de NiKoDem. Traduction en langue des signes.
Performance plastique de NiKoDem. Traduction en langue des signes.
Brigitte Baumié sera présente :
- Mercredi 21 Novembre de 19 à 22 heures au Café-restau Tart'en'pion - 14, place de la Liberté à Saint Martin d'Hères (04 56 45 63 69)
Carte blanche à Brigitte Baumié et rencontre autour de la revue Bacchanales
- Jeudi 22 novembre de 20 à 23 heures à la Bobine - 42, boulevard Clémenceau (04 76 70 37 58)
Soirée Slam avec Brigitte Baumié, Danielle Fournier et l'association Universignes (chansons en langue des signes)
- Samedi 24 novembre de 10 heures à 12h30 à la MJC les Roseaux à Saint Martin d'Hères
Atelier de création poétique en français et langue des signes
Ouvert à tous
Ouvert à tous
- Samedi soir :
Soirée bilingue français/LSF
Poésie et spectacle avec Jacques Bonnafé
Poésie et spectacle avec Jacques Bonnafé
- Dimanche 25 novembre de 11h à 12h30
Table ronde "d'une langue à l'autre" avec Brigitte Baumié, Georges Tyras, Jacques Rancourt, Maram Al-Masri, animée par Samira Negrouche
- Dimanche après-midi:
Lectures poétiques variées en français et LSF
(avec des poètes sourds et entendants... les plus sourds n'étant pas forcément ceux qu'on croit !)
(avec des poètes sourds et entendants... les plus sourds n'étant pas forcément ceux qu'on croit !)