En français
In italiano
J’ai
commencé à écrire à l’âge de 13 ans et tout de suite cela a été de la
poésie. Plus tard je me suis essayée à d’autres genres (nouvelles,
récit, scénarios) mais c’est avec la poésie que j’étais le plus en
accord. J’ai donc très vite renoncée à l’idée de vivre un jour de ma
plume en écrivant des romans ou des critiques littéraires et je me suis
mise à écrire uniquement des poèmes. Là j’ai su que je ne deviendrai
jamais célèbre. ;-)
Je pense que mon goût pour cette forme d’expression a été éveillé par
mon oncle qui était lui même poète. Au départ il ne m’a rien transmis
directement mais enfant j’adorais aller chez lui et sentir l’odeur du
tabac à pipe qui emplissait l’air de son appartement dont les murs
étaient couverts de livres. Plus tard, à l’adolescence, il s’est
intéressé à mes écrits. Cela m’a sans aucun doute encouragée dans cette
voie là. J’en profite pour dire ici que mon oncle est un excellent poète
mais il reste inconnu car il ne cherche pas à se faire éditer.
Quant aux poètes que j’aimais lire plus jeune, il y avait Verlaine,
Rimbaud et surtout Villon. Après il y a eu Ginsberg, Kerouac, Brautigan
et les inégalables nouvelles de Carver qui m’ont longtemps accompagnée
dans mon parcours poétique.
...